وظائف مصر

وصف الوظيفة

جديد اليوم من الوظائف بشركة التفوق المستدام , متوفر اماكن لوظيفة مترجم , براتب يعتمد على خبرة المتقدم.
مطلوب خبرة لا تقل عن سنة واحدة في مجال العمل , او يفضل وجود الخبرة.
لا تتأخر في التقديم , العدد المطلوب محدود.

المهارات:

- القدرة على تقديم ملاحظات بناءة لتحسين جودة العمل المترجم
- مهارات البحث للحصول على المصطلحات الدقيقة والمناسبة عند الحاجة
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم العمل في الوقت المناسب
- المعرفة بالثقافات المختلفة لفهم السياقات بشكل أفضل
- القدرة على استخدام البرمجيات الخاصة بالترجمة لضمان الكفاءة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية
- تقديم الدعم اللغوي في الاجتماعات والفعاليات عند الحاجة
- ترجمة الوثائق والمستندات من لغة إلى أخرى بدقة واحترافية
- التعاون مع فرق متعددة لضمان تحقيق الأهداف المشتركة
- المشاركة في تطوير استراتيجيات لتحسين أداء الترجمة

الانشطة الوظيفية

- يمتلك مهارة التعبير الواضح والاستماع بعناية للآخرين.
- التميز في عرض الأفكار المعقدة بطريقة بسيطة وسهلة الفهم.
- نضمن لك راتبًا مناسبًا يعكس مؤهلاتك وخبراتك.
- الخبرة هي عامل مهم في تحديد نوع المهام والمسؤوليات.
- لما تصير مشكلة، يطلع بحلول ذكية وسريعة ويحلها بأفضل طريقة

القدرات المطلوبة

- تقدم الشركة نظامًا مرنًا لأوقات العمل.
- استغلال الموارد المتاحة بكفاءة لتحقيق الأهداف.
- وضع آليات متابعة يخليك تتجنب التأخيرات والمشاكل المفاجئة
- تحسين مهارات التواصل الكتابي لضمان نقل الرسائل بدقة وسهولة.
- تجنب الانفعال واتخاذ قرارات سريعة تحت تأثير الضغوط

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بأسيوط - وظائف مصر

وظائف مشابهة